《转正恋人》是一部41集的都市情感短剧，以职场为背景讲述了一段从暧昧到真心的爱情故事。女主角林小夏是初入职场的实习生，因工作结识了冷面总监陆沉，两人在项目合作中逐渐产生微妙情愫。陆沉表面严厉实则暗中提携，林小夏凭借努力与真诚逐渐打破他的心防。随着职场竞争与外界压力袭来，两人从地下暧昧到公开相恋，经历误会、分离与重逢，最终突破身份差距与世俗偏见，携手完成从"实习恋人"到"转正恋人"的情感蜕变。